Zsömleszínűre barnult, rövid hajú kislány szökdécselt a fűvel benőtt járdán a kisbolt felé.A hajában egy tincs hátul folyton kifelé kunkorodott, azt igazgatta néha. Jobb kezében fémhálós bevásárló táska, ami minden jobbos lépésnél fehér karistolást rajzolt barna lábszárára. Kötött sortja a gumis…

Megmondom őszintén, abban a helyzetben, amikor primipara lettem, nem jött a felszínre latinos műveltségem, hogy azonnal megértsem a lázlapomra vésett kategorizálást.